EU基準に基づく
ポーランド産食品の
輸入・調達支援

農業大国ポーランドから、
安心のEU産食品を安定調達

日本の輸入業者・バイヤーの皆様へ

poland2.jpでは、日本市場との取引を希望するポーランドの食品メーカーを紹介しています。各企業の情報は、日本の取引先に伝わる形で整理・翻訳されており、品質や供給体制についても確認できる内容となっています。

ポーランド食品メーカー紹介と商談支援

また、初回のご連絡や商談においては、日本語でのコミュニケーションサポートも可能です。必要に応じて、やり取りの調整や情報の補足を行い、スムーズな商談開始を支援します。

継続取引を前提としたEU食品調達

短期的な価格競争ではなく、品質と継続性を重視した取引関係の構築を目指しています。ご関心のある企業がございましたら、お気軽にお問い合わせください。

担当者紹介: 林 徹郎

約10年間、アジア・アフリカを中心に国際協力NGOの開発事業に従事。2007年よりポーランドに拠点を移し、ポーランド語・英語の翻訳・通訳、市場調査、企業間の連絡調整など、現地での実務支援を行っています。

また、小規模な有機農業にも携わってきました。現在は農場との協働や、農業大学の授業への参加を通じて、その知見をさらに深めています。

LinkedInプロフィール: Tetsuo Hayashi

お問い合わせ

生産者の紹介例

Family Farm Ptasiński

プタシンスキ農園

ポーランド産乾燥パースニップ・根パセリ・ニンジン（EU基準・自家栽培・温風乾燥） Polish dried vegetables EU quality (parsnip, parsley root, carrot)

家族経営の農園で収穫した根菜を
24時間以内に温風乾燥しています。

  • 自家栽培による安定供給
  • 添加物・化学処理なし
  • EU規格に準拠した品質管理
  • 自然由来の香りを活かした商品設計

生産者詳細を見る

生産者一覧

Strona stanowi serwis informacyjny wspierający współpracę biznesową między firmami z Polski i Japonii w sektorze rolno-spożywczym i jest prowadzona przez Tetsuo Hayashiego, mieszkającego w Polsce.

本サイトは食品・農業分野における日本とポーランドの企業間のビジネス連携を支援する情報サイトとして、ポーランド在住の林 徹郎が運営しています。
──

© poland2.jp